12 grudnia 2011



Zamek Donnersmarck'ów w Reptach Śląskich, dzielnica Tarnowskich Gór
(zdjęcie przedwojenne).
Zamek został spalony w 1945r. przez komunistyczne władze.
Ruiny zostały wysadzone w 1966r.

Donnersmarck's castle in Repty Slaskie, district of Tarnowskie Góry, Silesia
(
pre-war photo).
The castle was burned in 1945 by communists.
The ruins were blown up in 1966.


Zdjęcie ze strony: http://www.repty.ugu.pl/Zamek-w-Reptach.html

5 komentarze:

Eddie pisze...

Moja babcia pamięta ten zamek.
Jak stał w całej okazałości, jak go spalili i wysadzili. Smutna historia

My grandmother remembers the castle.
As it was in full splendor, as it burned and blew up... Sad history

Lorraine pisze...

oh what a shame why is it that every thing beautiful is always destroyed, I do believe that every truebeauty is represented in heaven, thanks for showing us the splendour

Margie pisze...

Oh, that is a very sad history.
But glad I see it now through your sharing.

Take care!

Gillena Cox pisze...

surely was a beautiful building; glad we can appreicate it through your sharing


much love...

Eddie pisze...

Thanks Margie and Gillena
:)